Donner c’est donner de Delphine Salkin | Écoute à la Maison poème

« Don­ner c’est don­ner » ques­tionne le don en par­tant du point de vue de l’enfant pour aller à l’autre extré­mi­té, à la fin de vie. Sommes-nous prêts à don­ner notre corps à la science ou le don­ner pour qu’on y pré­lève les organes ?

Del­phine Sal­kin aborde ces ques­tions en immer­sion à l’hôpital Erasme à Bruxelles en 2024 au Ser­vice des Soins Inten­sifs et de la Trans­plan­ta­tion pour y suivre le don d’organes depuis le don­neur jusqu’au rece­veur. Conjoin­te­ment, elle tisse la ques­tion du don en fai­sant entendre la parole des enfants de huit et neuf ans ren­con­trés lors d’ateliers sur le don dans une école à Bruxelles.

Horaire

18h30 : Portes
19h30 : Début (durée : 58 min + 20 min de Q‑R)

Gra­tuit, réser­va­tion par ici

Cré­dits

Réa­li­sa­trice et mon­tage : Del­phine Sal­kin. Co-mon­tage : Zoé Suli­ko. Prises de sons : Zoé Suli­ko. Enre­gis­tre­ments addi­tion­nels par Irvic d’Olivier, Del­phine Sal­kin et Flo­ra Loay­za. Musiques : Pas­cale Sal­kin. Mixage : Mat­thieu Char­ray.

Pro­duc­tion Lettres en voix, co-pro­duit par acsr et NONUMOÏ

Avec le sou­tien du Fonds d’aide à la Créa­tion radio­pho­nique de la Fédé­ra­tion Wal­lo­nie Bruxelles, de l’ASBL Pierre de Lune pour les ate­liers don­nés à l’école A la croi­sée des che­mins à Neder Ove­rem­beek, de l’hôpital Erasme pour les accès ouverts à tous les ser­vices concer­nés

Del­phine Sal­kin est belge et vit en région pari­sienne tout en tra­vaillant régu­liè­re­ment en Bel­gique. Elle est met­teur en scène. Diplô­mée de l’INSAS (Bruxelles), elle a d’abord tra­vaillé comme actrice, puis assis­tante, met­teur en scène, répé­ti­trice, coach d’acteurs au ciné­ma et au théâtre. Elle est éga­le­ment créa­trice radio­pho­nique (docu­men­taires et fic­tions). Elle a été membre actif du col­lec­tif A Mots Décou­verts entre 2007 et 2017.

Elle est pro­fes­seur de théâtre, titu­laire du Diplôme d’Etat. Pro­fes­seur au Cours Florent – Paris, à l’Eracm (Cannes) et dans d’autres struc­tures plus ponc­tuel­le­ment.

À Bruxelles, elle a joué pour dif­fé­rents met­teurs en scènes et en France pour Georges Lavau­dant dans plu­sieurs spec­tacles. Depuis 2008, elle met en scène (dont La leçon d’anatomie de Lar­ry Trem­blay Inté­rieur voix de Del­phine Sal­kin, Sous la cein­ture de Richard Dres­ser.

Inté­rieur voix a rem­por­té le Prix de la Meilleure Créa­tion artis­tique et sonore 2014. En 2020, Del­phine Sal­kin a mis en scène Splen­deur d’Abi Mor­gan dans la tra­duc­tion de Daniel Loay­za. Pro­duc­tion Théâtre de Sénart et tour­née dans plu­sieurs villes fran­çaises.

En 2021 et 2022, à Bruxelles, elle a mis en scène et en col­la­bo­ra­tion avec la cho­ré­graphe Mathilde Laroque Je suis Nijins­ki et signé la mise en scène de La voix humaine de Poulenc/Cocteau avec la chan­teuse Cla­ra Inglese dans le cadre du Fes­ti­val Ars Musi­ca.

En 2024/25 elle mène le pro­jet euro­péen Inter­pho­no avec la Tri­co­te­rie à Bruxelles et le Tea­tro Aba­dia à Madrid pour don­ner lieu à un pod­cast radio et une expo­si­tion de pho­tos. Et pour fina­li­ser ce pro­jet, un spec­tacle à été créé. Del­phine a mis en scène De ma fenêtre qu’elle a écrit et dans lequel elle joue avec 3 autres acteurs. Ce spec­tacle s’est créé dans sa fina­li­té en jan­vier 2026. Le pod­cast est acces­sible sur Sound­Cloud et Spo­ti­fy.

Ses mises en scène ont été créés dans des théâtres en France tels que le Tnba à Bor­deaux, le Théâtre 95 – Cer­gy, le Théâtre Senart, le Théâtre Mala­koff à Paris, le Théâtre des Céles­tins à Lyon, l’Espace Saâd Abs­si à Gen­ne­vil­liers…

Et à Bruxelles au Théâtre du Rideau, au Théâtre des Mar­tyrs, le Théâtre Varia à Bruxelles, Le Del­ta à Namur, …

Avec Pas­cale Sal­kin, depuis quinze ans, elles mettent en scène des spec­tacles avec une troupe ama­teur à Gen­ne­vil­liers.

Elle a réa­li­sé plu­sieurs docu­men­taires radio­pho­niques pour France Culture et réa­li­sé d’autres créa­tions sonores indé­pen­dantes avec d’autres pro­duc­tions et fonds divers. Elle réa­lise et est mon­teuse éga­le­ment.

Elle est membre de la Scam et de la Sacd.