Jeudi 9 mars 2017 de 19h à 21h

El Gat s’invite à l’Instituto Cervantes Bruselas

Séance d'écoute

Jeudi 9 mars 2017 de 19h à 21h

Instituto Cervantes Bruselas - 140, Avenue Louise - 1050 Bruxelles (Belgique)

El Gat, une immer­sion sonore et visuelle dans le quar­tier du Raval à Bar­ce­lone, une ins­tal­la­tion de Chloé Des­pax et Aylen Torres.
+ Set vinyls de DJ Rum­ba His­pa­no Bel­ga (BE/ESP) / Psyche Rum­ba Fla­men­ca

El Gat est aux aguets, il observe atten­tif et amu­sé l’ac­ti­vi­té inces­sante sur la Ram­bla del Raval. À tra­vers les pay­sages sonores et l’i­ma­gi­naire des habi­tants et pas­sants, l’é­nig­ma­tique Gat va révé­ler ses vies pas­sées et futures, ses aven­tures diurnes et noc­turnes, dans le mythique quar­tier du Raval.

Chloé Des­pax réa­lise cette pièce radio­pho­nique sur El Gat, sculp­ture monu­men­tale en bronze de Bote­ro, au cours d’une rési­dence de deux semaines à la Gale­rie La Place à Barcelone en sep­tembre 2016. L’hör­spiel qui en résulte est com­po­sé d’éléments sonores hété­ro­gènes, col­lec­tés via divers dis­po­si­tifs tech­niques et par­ti­ci­pa­tifs. Sound­scapes, poé­sies, matières sonores abs­traites, mul­ti­pli­ci­té de voix et de langues s’y entre­mêlent pour don­ner corps et vie au félin gigan­tesque. Des ren­contres mul­tiples et for­tuites dans l’es­pace public ont nour­ries la réa­li­sa­tion de cette ins­tal­la­tion audio­vi­suelle, poly­morphe et ludique.
L’é­coute sub­jec­tive est accom­pa­gnée de pho­to­gra­phies sté­réo­sco­piques d’Ay­len Torres vues au tra­vers de View-Mas­ters : images et sons tentent de révé­ler et défi­nir le sens du verbe « rava­lear », un mode de vie propre à cet espace géo­gra­phique et cultu­rel qui invite à s’y aven­tu­rer.

Créa­tion sonore – Chloé Des­pax
Pho­to­gra­phie – Aylen Torres
Mise en ondes – Damien Magnette
Mixage – Chris­tophe Rault
Poèmes – Mateo Rel­lo
Avec les voix de Car­me­lo Ian­nuz­zo, Gabriel Mill et Pep Gar­cia

Ins­tal­la­tion pro­duite par l’ate­lier de créa­tion sonore radio­pho­nique à Bruxelles et la Gale­rie La PLACE à Bar­ce­lone et accueillie par l’Ins­ti­tu­to Cer­vantes Bru­se­las